Sommaire

• Les funérailles d'antan (2e partie)
  Une étude de J.L. Dubart enrichie des précisions de L. Gallaix et de P. Gransart
• Les cimetières militaires du Commonwealth en notre région
  H. Werbrouck
• La "vieille" route du Hainaut, dans la montée de Bourghelles vers Bachy
  J. Brocart
• Fontenoy 1745 - Inventaires (2e partie)
  A. Duroisin et J. Lebacq
• Rues, chemins, lieux-dits, mémoire vivante de Rumegies (3e partie)
  M. Debersée
• Taintignies: règlement contre les incendies (1823)
  M. Lestienne
• Orchies: Croix de Guerre
  J. Lebacq
• Visite du Fort de Seclin et du musée 1914-18
  B. Leclercq
• Texte patoisant: "J'ai rêvé qu' j'étos mort ...!
  D'après un fabliau de Charles Obin , recueilli et développé par Henri Werbrouck